dorspablo@gmail.com


¿DE QUÉ LE SIRVE A UN ARTISTA EL TALENTO, SI LE FALTA EL AMOR?

[Robert Walser]













Pablo d'Ors (Madrid, 1963) ha publicado la colección de cuentos El estreno (2000), las novelas Las ideas puras (2000), finalista del Premio Herralde, Andanzas del impresor Zollinger (2003), traducida y adaptada al teatro en Italia, El estupor y la maravilla (2007), Lecciones de ilusión (2008), El amigo del desierto (2009) El olvido de sí (2013) y los ensayos Sendino se muere (2011) y Biografía del silencio (2012). 






El olvido de sí, 2013 
3ª EDICIÓN

"Si hay alguna biografía poco convencional e inesperada, esa es la de Foucauld. Foucauld no quiso ser un aventurero, lo fue contra su voluntad. Lo que me apasiona de su vida y lo que finalmente me impulsó a escribir una novela sobre ella, fue que este hombre escuchó en todo momento su conciencia y la obedeció. Ya es insólito escuchar la propia conciencia, y más siempre, pero mucho más aún es obedecerla. Tuvo el coraje para romper con lo que estaba haciendo para abrirse a algo muy diferente, y ello no sólo una o dos veces en su vida, como hacen algunos, sino muchas."
Narrado en primera persona, El olvido de sí describe detalladamente la aventurada y aventurera vida del vizconde francés Charles de Foucauld (1858-1916), religioso y viajero, así como su camino de desprendimiento y búsqueda espiritual.

PRE-TEXTOS.   ISBN: 978-84-15297-96-3   Rústica   Formato: 23 x 14 cm   Colección Narrativa Contemporánes   Páginas: 396   PVP: 25 €




Biografía del silencio, 2012
8ª EDICIÓN AGOTADA
9ª EDICIÓN EN PREPARACIÓN (5.000 ejemplares)

Basta un año de meditación perseverante, o incluso medio, para percatarse de que se puede vivir de otra forma. La meditación nos concentra, nos devuelve a casa, nos enseña a convivir con nuestro ser, agrieta la estructura de nuestra personalidad hasta que, de tanto meditar, la grieta se ensancha y la vieja personalidad se rompe y, como una flor, comienza a nacer una nueva. Meditar es asistir a este fascinante y tremendo proceso de muerte y renacimiento.
SIRUELA. ISBN 978-84-9841-996-2 PVP con IVA en rústica 11,95 € / Libro electrónico 6,99 € PÁGS: 116. Colección Biblioteca de Ensayo / Serie Menor 54




Traducción al catalán: Tina Vallès López
ISBN: 978-84-15695-30-1
112 págs. 12 x 18 cm
Rústica con solapas 11,95 €






Traducción al portugués: António Maia da Rocha
ISBN: 978-989-673-357-5
160 págs. 14 x 21 cm
Capa Mole 9,99 €
http://www.readoz.com/publication/read



Sendino se muere, 2012
3ª EDICIÓN
Durante su enfermedad, la doctora África Sendino fue anotando sus impresiones de cara a un libro que la propia enfermedad le impidió escribir. Pablo d'Ors, que la asistió en sus últimos meses de vida, rescata sus anotaciones y las contextualiza en una vida que no duda encalificar de ejemplar. «He dedicado mi vida a ayudar a los demás, pero no he podido marcharme de este mundo sin dejarme ayudar por ellos. Dejarse ayudar supone un nivel espiritual muy superior al del simple ayudar. Porque si ayudar a los demás es bueno, mejor es ser ocasión para que los demás nos ayuden. Sí, lo más difícil de este mundo es aprender a ser necesitado.»   www.rtve.es/entrevista

FRAGMENTA ISBN 978-84-92416-58-5 PVP con IVA 10,50 € PÁGS: 77
Colección Fragmentos 11



El amigo del desierto, 2009

"Gracias a la contraportada de un libro supe que residía en Brno un hombre que había dedicado buena parte de su vida a viajar por muchos de los desiertos del planeta." Así arranca la historia de Pavel, a quien una serie de misteriosas circunstancias le llevan a cambiar el rumbo de su vida. Por culpa de una enigmática asociación, llamada "Amigos del desierto", el protagonista de este relato irá quedando hechizado por una rara experiencia. En sus repetidos viajes al Sahara, al principio acompañado por los Amigos y finalmente solo, se adentra en el desierto, esa metáfora del infinito. Nada es lo que parece. Cada personaje, cada situación invitan a la aventura más importante, que no es otra que la interior.
Desde la meditación zen hasta las pinturas de Rothko, pasando naturalmente por san Juan de la Cruz y el Maestro Eckhart, son incontables los artistas, pensadores y místicos que han puesto su granito de arena en la poética del vacío: Charles de Foucauld, Edmond Jabès, Antoine de Exupéry… Con pulcritud y sobriedad, El amigo del desierto se inserta en esta tradición. En la estela del famosísimo Siddharta, de Hesse, o del imprescindible Los ojos del hermano eterno, de Zweig, Pablo d'Ors da con esta obra un osado paso en profundidad. Un libro sobre el silencio y la contemplación. Un regalo para los buscadores del absoluto.

ANAGRAMA ISBN 978-84-339-7198-2 PVP con IVA 14,50 € PÁGS: 144 
Colección Narrativas hispánicas 459



Lecciones de ilusión, 2008

Cuando Lorenzo Bellini llega al sanatorio de Kremszell dispuesto a redactar su tesis, no sospecha hasta qué punto su vida está a punto de dar un giro radical. En su investigación sobre el vínculo entre locura y creación, el estudiante que protagoniza este libro encontrará un sinfín de personajes a cual más extravagante: un cartero que reparte cartas inventadas, un imitador de voces en quien todos encuentran el remedio a sus nostalgias, un director empeñado en hermanar a sus pacientes con los más grandes locos de la historia, un individuo a quien nadie ha visto y del que se dice que habla con caballos, un escritor de novelas eróticas a quien traiciona su esposa, un corrector de estilo que, finalmente, corrige su propia biografía, un archivero que colecciona los trastornos mentales que han asolado a la humanidad...

Una particularísima poética de la novela: la ilusión como motor creador, las delicias y los tormentos del perfeccionismo y de la inspiración, la búsqueda del éxito y el mito de la posteridad, la dialéctica entre copia y original, entre genio y enfermedad, entre estilo, plagio y tradición... Un ensayo en forma narrativa plagado de las más sutiles y descaradas referencias a las mejores ficciones del XX. Un escenario imaginario -en sí mismo símbolo del proceso creador- en donde se conjura una decidida voluntad de afirmación y una estudiada arquitectura.


ANAGRAMA ISBN 978-84-339-7173-9 PVP con IVA 26 € PÁGS: 688 

Colección Narrativas hispánicas 435


El estupor y la maravilla, 2007

El visitante de museos es, por lo general, alguien a quien no le interesan los museos, alguien a quien apenas le interesa el arte. De todos es sabido que a los museos no se va a disfrutar, sino a decir que se ha ido. Es más: la visita al museo es, por principio, una verdadera experiencia funeraria. No puede ser de otra forma, dado que, en cierto sentido, todo museo es un cementerio de la cultura. Así las cosas, los vigilantes somos como los enterradores y los guías como los predicadores y charlatanes de las exequias. Por eso, la actitud de los visitantes de museos no es muy diferente de la de los visitantes de cementerios; antes bien resulta idéntica: van de un lado a otro, compungidos y desorientados, y luego se marchan para no regresar durante años. El desasosiego que producen los museos es similar al que provocan los cementerios cuando los familiares del difunto dejan flores sobre la tumba tras el sepelio. Hay que reconocerlo: a la gente no le apetece ir al museo; ir al museo no es un plan agradable para una mañana de fin de semana. Los que todavía hoy van a los museos son gente extraña: raros, inadaptados, solitarios, enfermos... Pero a mí siempre me ha interesado la gente así; yo mismo soy un inadaptado y un solitario y un enfermo. Soy indefectiblemente uno de ellos; cualquiera que me conozca, y aun sin conocerme, puede testificarlo.

PRE-TEXTOS ISBN: 978-84-81918434 PÁGS: 416 PRECIO: 25 €
Colección Narrativa Contemporánea


Andanzas del impresor Zollinger, 2003

Huyendo de una oscura amenaza y en búsqueda de su destino, August Zollinger abandona su pueblo natal y emprende un viaje que le mantendrá siete largos años lejos de su casa. Durante su exilio, el joven Zollinger descubrirá tanto el amor, en una apartada garita del ferrocarril, como la amistad, en las filas del ejército, al que se enrola para escapar de la desesperación por una terrible pérdida. Tras recorrer a pie y con sus camaradas todo el país, deserta y se refugia en unos bosques impenetrables. Será ahí, en la soledad sonora de unos árboles gigantes y milenarios donde por fin sucede el milagro: la revelación. Pero antes de regresar a su hogar, cuya memoria mantuvo siempre viva, quien fuera ferroviario, soldado y ermitaño, debe conocer todavía el fracaso y el éxito, el anonimato y el reconocimiento popular. Será en una pequeña ciudad donde Zollinger descubra la dignidad de los oficios más humildes y, en fin, el secreto placer de la obra bien hecha. Equipado ya para la vida y convertido en hombre cabal, retorna a su patria y trabaja en la imprenta con la que había soñado desde su infancia, acompañado sólo por sus fantasmas.

Una parábola sobre la condición humana. Un relato entusiasta y melancólico para leer en voz alta.



ANAGRAMA ISBN 978-84-339-6848-7 PVP con IVA 11.50 € PÁGS: 152 
Colección Narrativas hispánicas 347




Avventure dello stampatore Zollinger
Traduzione di Marco Stracquadaini

«Pronto. Mi chiamo August»: poteva essere questo l’inizio di una storia d’amore? Il giovane August Zollinger, in cerca del suo destino, abbandona il paese natale e per sette lunghissimi anni prova tanti mestieri. Fa il casellante della ferrovia su una linea sperduta, e qui si innamora della voce dell’impiegata che ogni mattina al telefono per avvisarlo dell’unico treno gli dice «pronto?», e lui risponde «son pronto»; sulle variazioni minime di quel pronto... son pronto, si svolge tutta una storia d’amore appassionata ed evanescente, come mai in un libro si è letta. 

Poi fa il soldato, diserta, e nella solitudine dei boschi si conforta della compagnia dei grandi alberi quieti, fino al miracolo, alla rivelazione. 
Scoprirà alla fine la dignità dei mestieri umili: come timbrare coscienziosamente le carte in un ufficio comunale; poi fare coscienziosamente il calzolaio; e infine lo stampatore, come aveva sognato fin da bambino, perché era questo si vede il suo destino.
Una storia delicata, una piccola parabola filosofica, di un autore sconosciuto in Italia.


QUODLIBET Compagnia Extra, 2010
ISBN 9788874622955, pp. 144, 12,50 €

MONTAJE TEATRAL EN ITALIA DE "EL IMPRESOR ZOLLINGER" 



Peripècies de l'impressor Zollinger, 2006
Traducido por Manuel Lobo Serra
EL FUNAMBULISTA
ISBN: 84-96601-08-0
, 192 páginas
, Tamaño: 14 x 18 cm.

PVP : 10,95 €









Las ideas puras, 2000

La eterna y rabiosa lucha entre la cabeza y el corazón, entre las pasiones y la inteligencia. La historia de un profesor de instituto, obsesivo y refinado, que explora su propio infierno hasta encontrarse con la crueldad de la infancia y con la perversión de la adolescencia. La odisea de un personaje, cuyo nombre no llegará a conocerse, que intenta poner orden a sus pasiones, rebelándose frente a ellas y relatándolas hasta construir un sistema.

Esta minuciosa y cáustica investigación se desarrolla en la frontera de la locura, en el retorno al paraíso de las sensaciones primordiales y en el desdoblamiento de la personalidad, uno de los grandes temas que plantea esta obra.

Una bofetada a los bienpensantes. Un libro melancólico y mordaz que saca la lengua, lírica e irreverentemente, a la entera historia de la filosofía.



ANAGRAMA ISBN 978-84-339-2467-4 PVP con IVA 15.03 €
Colección Narrativas hispánicas 296



El estreno, 2000

Imagínate que un gordo asqueroso te regala un ramo de flores mientras te recita un poema de amor. O que existe una mujer en Eslovaquia que se ha acostado con los cien mejores literatos de este siglo. O, todavía más: que hay un hombre empeñado en abrazarte cada vez que entras a tomarte una copa en un bar.

Estas cosas, y otras muchas, son las que cuento en mi "estreno" o ingreso en la narrativa. En uno de estos siete relatos imagino lo que pasaría si, por un casual, comenzáramos a perder estatura, hasta vernos convertidos en una bolita insignificante e irrisoria. En otro hablo de la sorpresa que nos llevaríamos si descubriéramos que la fealdad física no está reñida con los más ocultos placeres de la sensualidad. En todas mis narraciones, aparentemente realistas, llega un momento en que lo extraordinario se apodera de lo cotidiano hasta retorcerlo. Los escribí para hacer pensar y para hacer reír: algo así como un ajuste de cuentas con aquellos escritores que, sea por su biografía, por su estilo, o por la temática de sus ficciones, han configurado mi propio universo literario. De Thomas Bernhard, a quien dedico el primer relato, he heredado la prosa obsesiva y la fascinación por el horror. De Milan Kundera, la idea de la levedad del ser y la de la ridiculez del amor. De Günter Grass, lo que llamo su humanismo grotesco, no simplemente crítico. De Dante, su poesía trascendente y teológica. De Italo Calvino, lo contrario: su poesía humorística de lo secular. De Boccaccio, posiblemente el mejor escritor de todos los tiempos, el erotismo como tema y clave del suspense. De Pessoa, por quien siento una admiración reverencial, la osadía para decir yo. De Goethe, el afán de totalidad y su descarada pretensión de ser inmortal. Por fin, de Charles Dickens, la creación de tipos humanos inolvidables. Éstos son mis padres y maestros en las letras, y yo, pobre de mí, pretendo nada menos que colocarme en su estela y escribir bajo su signo. Para liberarme de su influencia, beneficiosa en primera instancia pero finalmente perversa, he convertido a algunos de ellos en personajes. El estreno es, por tanto, algo así como mi carta de presentación como narrador.


ANAGRAMA
ISBN 978-84-339-2446-9 PVP con IVA 11.72 € PÁGS: 232
Colección Narrativas hispánicas 276




edición ITALIANa DE "EL ESTRENO", AÌSARA ED.


ENTREVISTA en FERIA DEL LIBRO DE TORINO

Uno sconosciuto pronto ad abbracciarti ogni volta che entri a bere qualcosa in un bar; una donna slovacca che è andata a letto con i cento più grandi scrittori del secolo; una studentessa spagnola che va a Firenze per scrivere una tesi sulla Divina Commedia e diventa ogni giorno più bassa, fino all’inesistenza. Nei racconti di Pablo d’Ors, apparentemente realistici, lo straordinario si impossessa del quotidiano fino a distorcerlo. D’Ors scrive per far pensare e per far ridere, ma anche per regolare i conti con quegli scrittori che, per la loro vita, il loro stile o per i temi a loro cari, hanno dato forma al suo universo letterario: Thomas Bernhard, Milan Kundera, Günter Grass, Dante, Calvino, Boccaccio, Pessoa, Goethe, Dickens… Pablo d’Ors li trasforma in personaggi, e questo esorcismo letterario sancisce il suo debutto nella narrativa europea.
Salutato dalla critica come il più europeo di tutti gli scrittori spagnoli, Pablo d’Ors è nato a Madrid nel 1963 in una famiglia di artisti. Formatosi in un ambiente culturale tedesco, ha studiato a New York, Roma, Vienna e Praga. Il suo romanzo Avventure dello stampatore Zollinger è stato pubblicato in Italia nel 2011 da Quodlibet; gli altri suoi romanzi sono in corso di traduzione per Aìsara...







FRAGMENTOS DE LA CRÍTICA A EL AMIGO DEL DESIERTO


"Pablo d'Ors nos regala a sus lectores que le seguimos con fascinación una bellísima nouvelle, un hermoso viaje al interior del desierto, ese mar de arenas que en un instante borra las huellas que le han llevado al protagonista, dejándole allí, solo, sin poder rehacer el camino, forzado a encontrar, material y espiritualmente, respuestas a algunas de las muchas preguntas que en los libros de d'Ors se hacen." (Javier Goñi, Babelia, El País)

"A pesar de su brevedad, esta novela deja abiertos varios caminos interpretativos que se alzan ante el lector, como otras tantas incitaciones intelectuales, y rechazan cualquier tentación de mantener una actitud pasiva ante un texto tan elusivo y rico en sugerencias, sostenido por una prosa diáfana." (Ricardo Senabre, El Cultural)

"Pablo d'Ors ha hallado en la imagen del Sahara una fórmula personal de narrar que tiene como punto de partida la soledad y como utopía el éxtasis místico." (Iñaki Ezkerra, El Correo Español)

"Humor, erotismo, suspense, extrañamiento kafkiano, misticismo… todo se une en una novela de corte espiritual que pospone un espejo delante." (C.S., La Razón)

"Si hubiera que buscar algún antecedente a esta obra, me inclinaría por San Agustín, que inaugura dentro de nuestra tradición occidental una literatura que vale por todo un mundo, la de la búsqueda del yo interior." (Juan Ángel Juristo, ABCD)

"El ser del que hablan el maestro Eckhart y Pablo d´Ors se ratifican en este libro, todo él una meditación sobre lo esencial de la existencia."(Teresa Costa-Gramunt, Diari Sitges)

"Una pequeña maravilla dentro de una obra literaria llena de grandes maravillas." (Andrés Ibáñez, ABCD)

"La buena literatura siempre resistirá mientras escritores como Pablo d’Ors persistan en contemplar y crear. En El amigo del desierto habita un lenguaje sencillo y diáfano, pero capaz de suscitar hondura y emoción." (J.C. Rodríguez, Vida Nueva)

"... su último libro, aparecido en octubre del 2009, nos da bastantes razones para seguir su carrera y escoger sus obras para deleite del lector. La valía del autor se refleja perfectamente en su última novela, una trama desligada de tendencias y muy a la europea que bien pudiera haber sido escrita por Stefan Zweig o alguno de sus compatriotas..." (La Librería de Javier, web)



FRAGMENTOS DE LA CRÍTICA A Lecciones de ilusión

"Una obra deslumbrante, prodigiosa, resumen de todo la anterior y la más elevada de las suyas. Más Pablo d'Ors que nunca, en una cascada de obsesiones celebradísimas en este autor: el arte, la soledad, la creación… P. d'Ors es el más alemán y europeo de todos los escritores españoles. Sus obras son ontologías: procesos de conocimiento en el dolor del parto artístico, encuadradas en el marco de un proyecto narrativo como pocos en nuestra cultura. Novela libre, río, pop, desbordada en sus planteamientos y completamente demócrata." (Diego Medrano, El Comercio,
Gijón)

"Una monumental novela en la que la religiosidad humanista del autor empapa y determina el delicado y cariñoso tratamiento de los personajes. Un magnífico e iluminador ensayo novelado." (Alberto Barrantes, El Ciervo)

"Monumental novela que, andando el tiempo, se convertirá en un clásico. Extraordinaria y para leer a pequeños sorbos."
(Leer)

"Una constante lección de talento narrativo y de rigor intelectual. Ambicioso y monumental, será sin duda uno de los libros más celebrados de este año y de muchos años, porque este es un texto con vocación duradera." (Santos Domínguez, Adamar. Revista de creación)

"Pablo d'Ors es un novelista centroeuropeo que escribe, básicamente, sobre lo que no sabemos de nosotros mismos." (Juan Carlos Rodríguez, Vida Nueva)

"La inventiva fecunda, el humorismo fino y la agudeza irónica producen un amplio efecto comunicativo, inseparable de una fuerte originalidad: una auténtica celebración de la literatura y de la creatividad." (Santos Sanz Villanueva, El Cultural)

"El narrador español que más me ha interesado después de Vila-Matas. La rasmia, inteligencia y sensibilidad de su prosa es omnívora. Me tengo que poner al día con la obra de este tipo." (Guillermo Urbizu,
elsemanaldigital.com)

"Un diagnostico de nuestra alma. Una obra mayor de nuestra reciente narrativa, no es necesario poseer una suerte de videncia para prescribirlo. Todo apunta a ello: su ambicioso proyecto, la estructura de la narración -adecuada a cada función-, el aliento que recorre sus páginas, aquello que se plantea, que intenta resolver, que logra cuestionar…Sí, una obra sobresaliente; pero también, por ahora, la mayor de Pablo d’Ors." (Juan Ángel Juristo,
ABCD las artes y letras)

"Un caso insólito en la narrativa española, una rigurosa voluntad de estilo, una historia fascinante y arrebatadora, un curioso ejercicio de interrelación entre existencia y conceptualidad, un libro misterioso en su sencillez y en su intelectualidad tranquila, una novela de ambicioso planteamiento estructural, con temas y subtemas que entretejen un relato centrado en la felicidad. Plagada de referencias culturalistas, reflexiones estéticas y meditaciones filosóficas, bajo la impronta de una calculada ironía, estas Lecciones nos adentran en un discurso intelectual de emotiva sentimentalidad y ameno desarrollo." (Jesús Ferrer Solà,
La Razón Digital)

"Estamos ante un novelista cuya trayectoria creativa discurre por caminos que nada tienen que ver con los tópicos habituales de la narrativa española actual. La creación literaria recibe aquí el mejor homenaje: ser objeto de sí misma. Compleja y bellísima novela, plena de referencias filosóficas y literarias, pero sobre todo humanas." (Nicolás Miñambres,
Diario de León)

"Uno de esos autores con mundo propio e ideas para regalar, con un pulso narrativo sin fisuras. En
Lecciones de ilusión Pablo d’Ors se ha superado: todos los aciertos se dan por extensión. Este extraordinario novelista habla de la lucha por la individualidad y el concepto personal y único de la felicidad. Estamos ante uno de esos escritores que pueden depararnos días y días de lectura luminosa y trascendente: uno de los grandes." (Pérgola,
Diario de León)

"Su grandeza radica en su ingente capacidad para crear personajes vivos y situaciones verosímiles. Perspectiva en el manejo de las instancias narrativas, virtuosismo estilístico, metatextualidad… Una novela que se alza como artefacto cognitivo y recipiente acogedor de ideas filosóficas. Una lúcida metáfora de una Europa brillante y decadente a la vez. Una novela de subrayado pulso intelectual que aconsejaré leer a mis más avezados amigos lectores." (Manuel Borrás,
Pre-textos)

"Sorprendente virtud de este narrador es la meticulosidad, el detenimiento en la anécdota, morosamente, y sin embargo la sensación de fluidez. Y, por supuesto, el humor, soterrado y envidiable, de alguien que ha conocido los verdaderos entresijos de la existencia. Todo ello envuelto en la más exquisita de las provocaciones. Pablo d’Ors escribe con algo que es mucho más que humor: es ese sarcasmo, no violento sino pacífico, contra uno mismo con el que un hombre sabio demuestra que ha alcanzado su propia estatura. Con las novelas de Pablo d’Ors alcanzo dos placeres: me evado y me reconozco. Su protagonista sempiterno no es otro, seguramente, que la melancolía en sus diversas formas y representación. Estas Lecciones... son una Historia Universal de la Soledad. No se deje engañar por la ligereza de los párrafos de d’Ors; sus obras precisan ineludiblemente del esfuerzo del lector." (Jaime Alejandre,
escritor)

"
Lecciones... conforma un todo admirable: un texto lleno de lecturas, guiños y recovecos. Estamos antes una novela importante, seria y divertida. Pese a ser un escritor minucioso y exigente, d'Ors nunca resulta hermético. Tiene la virtud de la amenidad y, por momentos, es francamente divertido. La particular intensidad de la escritura de d'Ors recuerda al mejor Bolaño y su mundo tiene evidente similitudes con el de Vila-Matas. Sin embargo, sus historias parecen mejor cimentadas que las del catalán y sus personajes son más físicos y bastante más cómicos." (Pablo M. Zarracina, El Correo Español, Bilbao)



FRAGMENTOS DE LA CRÍTICA A El estupor y la maravilla

"Toda la novela está llena de hallazgos narrativos; pero también son del mayor interés algunas reflexiones sobre el poder del arte, o sobre el impulso que mueve la escritura, que acreditan la presencia de un escritor intelectualmente maduro y, además, capacitado para abordar cualquiera empresa narrativa. Excelentemente tramada e impecablemente escrita, esta epopeya de la nimiedad demuestra una vez más que la hondura de un personaje no radica en su naturaleza sino en el tratamiento literario del que nace. Sin duda, una novela recomendable." (Ricardo Senabre, El Cultural).

"Este tratado práctico sobre la vida encuentra fórmulas brillantes para expresar ideas y pasiones antiguas. Una novela exquisita y placentera." (Fernando Castanedo, Babelia).

"Me temía que alguien pudiera escribir una novela así, pero jamás soñé que se la publicarían. Es extraordinaria en toda la amplitud de la palabra. Leyéndola sentía la misma estupefacción que cuando leí El desierto de los tártaros, de Buzzati. Esta obra, destinada a ser recordada durante siglos, precisa de un lector activo que ponga de su parte, pero si no lo hace tampoco importa, pues el vigor poderoso de sus párrafos embriaga incluso al despistado. Así son las obras inmortales." (Jaime Alejandre, escritor).

"Estamos antes una soberbia novela. Así, como suena, una inusual e insólita novela llena de tino y virtuosismo. Ah, y me olvidaba del humor, de ese humor tan sutil como inteligente que recorre toda la novela y que es tan raro de encontrar hoy." (Manuel Arranz, El Mercantil Valenciano).

"Un mensaje de exaltación del proceso creativo y de un hondo humanismo. Una novela admirable de compleja polisemia humana y estética." (Nicolás Miñambres, Diario de León).

"Una literatura contenida, profunda y misteriosa, cuyos ingredientes son el humor, la poesía, la metafísica. Literatura fascinada por el espacio y por la arquitectura, que surge como fruto de una cultura tan exuberante y tan rica que adopta voluntariamente un tono sencillo, casi franciscano. Novela singular y originalísima llena de personajes y de relatos entrecruzados. Hay todo tipo de historias: de amor, de misterio, metafísicas, de obsesión, de intriga, pero sobre todo humorísticas (no olvidemos que este es, esencialmente, un libro cómico). Hay reflexiones innumerables sobre todo tipo de temas, sobre el amor, sobre el tiempo, sobre el arte, sobre el silencio, sobre la mirada. Y hay además revelaciones, porque este es un libro todo él atravesado por el temblor de eso que Jung llamaba lo numinoso. Un libro que al principio nos intriga, luego nos conmueve, siempre nos divierte y, finalmente, nos deja sumidos en eso que anuncia su título: estupor y maravilla. Es raro que un novelista español de ninguna época logre una construcción artística tan sólida, tan original, tan sutil, tan tenue, tan humilde y, finalmente, tan calladamente sublime." (Andrés Ibáñez, ABCD las artes y las letras).

"Una epopeya de lo trivial con un estilo cuidado y poderoso." (Manuel Rico, Mercurio).

"Esta es una de las mejores novelas que se hayan podido escribir en España en los últimos tiempos. Así de claro. Y si me apuran añadiré que puede convertirse en universal, así de claro también. Porque está destinada al lector común y al común de los lectores de cualquier país, pues aún siendo la novela de un escritor español, trasciende los lugares comunes a que nos tiene habituada la novela patria. Porque, como en toda gran novela, lo más elemental, sencillo, humilde y cotidiano consigue revelar todo un universo. Es una novela llena de humor, de aparente ingenuidad, de ternura, de compasión y amor por los seres animados e inanimados, de sentido de la realidad y, al mismo tiempo, de una imaginación desbordante, magistralmente estructurada, carente de cualquier tipo de pedantería y en la que el lector se siente a gusto a lo largo de todas y cada una de sus más de cuatrocientas páginas, guiado por una escritura aquilatada, precisa y, en ocasiones, deslumbrante pero sin alharacas, por decirlo de algún modo, sin estilo aparente, pero de una elegancia suprema. Nos hallamos, sí, ante una escuela para el sano ejercicio de aprender a ver desprejuiciadamente no sólo el arte, sino la vida misma." (Manuel Borrás, Pre-textos).

"Esta obra se lee con sumo placer, sin prisa, acostumbrándose al lento pasear del vigilante por las distintas salas. Como las grandes novelas, y ésta tiene muchos trazos de ello, El estupor y la maravilla nos conmociona de alguna manera." (David Amado, Fórum Libertas - Diario digital).

"Es una novela culta, muy cuidada en el proceso de su fraseo, con perspicacia de la observación y habilidad en la creación de situaciones. Por lo bien escrita que está, esta exquisita novela está hecha para paladares exigentes. Da gusto ver como un autor emprende un riesgo así." (José María Poquelo Yzancos, ABCD las artes y letras).

"Mediante un sutil entramado de impecable factura –tan liviano que se diría inexistente-, Pablo d’Ors va levantando página tras página la estructura de El estupor y la maravilla que, como un castillo de naipes prodigioso, se muestra al lector tras la última página en toda su efímera y majestuosa estatura. Resulta cuanto menos desoladora la exigua acogida que ha obtenido este libro entre la cada vez más mediocre y desorientada crítica de este país. ¿Cómo es posible que haya pasado desapercibida –con la excepción de Ricardo Senabre en El Mundo- una obra de este calibre? O, para ser más preciso, ¿por qué los lectores de diarios de tirada nacional como El País o ABC o La Razón no han tenido apenas noticias de la publicación de El estupor y la maravilla? Cualquier vida es insólita o estrafalaria vista desde fuera. Lo extraordinario, sin duda, es contarlo con la maestría de Pablo d’Ors. Un libro escrito en estado de gracia." (José Luis Fernández Alfonso, lectorconbrujula.com).

"Pablo d’Ors tiene toda la belleza y dureza de los marginales. Ha querido hacer la novela contra intelectual por excelencia en el centro de pura intelectualidad por antonomasia: un museo. Una obra bellísima, inmortal, en voz baja, donde aparentemente no sobra nada y tiene múltiples referencias de las más variadas lecturas. La novela está invadida de diamantes. Una obra desbordante que aniquila los límites de la ficción." (Diego Medrano, El Comercio, Gijón).



FRAGMENTOS DE LA CRÍTICA A Andanzas del impresor Zollinger

"Pablo d’Ors, autor de otros dos libros de merecido reconocimiento, va camino de conquistar un espacio propio en la nueva narrativa española. Es mucho lo que cabe esperar de la ancha experiencia de lo humano que acreditan sus escritos, y de una sensibilidad literaria que da cuenta de su gran conocimiento de la mejor literatura europea del siglo XX. Una trama llena de encanto y aparente simplicidad, de episodios ocurrentes e ingeniosos incidentes, sólo es posible si detrás está una imaginación capaz de trasladar a la ficción, con humor y un hábil manejo de la parodia, los valores humanos esenciales. No hay que perderse estas Andanzas: no son tantas las ocasiones que reconcilian de manera tan fresca y ejemplar la vida y la literatura." (Pilar Castro, El Cultural).

"Esta narración está planteada como una celebración. De ahí esa sensación extraña que le acontece al lector, acostumbrado a una literatura de angustia, de denuncia, de fragmentación, de alienaciones sin freno y de desdichas sin cuentos. El que entonces alguien nos venga con una historia feliz, alejada de la ñoñería y de la manipulación implacable del sentimentalismo al uso, puede parecer chocante. Pero este es el reto más arriesgado de la novela y que remite a la postura que sobre la vida y la manera de hacer arte tiene el autor. Una narración ciertamente asombrosa." (Juan Ángel Juristo, ABCD, las artes y letras).

"Zollinger y d’Ors vienen a querer demostrar la misma cosa: que la virtud de toda empresa depende ante todo del respeto y la honestidad con los que se lleve a cabo. Una estilizada metáfora sobre el devenir humano, combinada con numerosos guiños narrativos y con una prosa sutil y cristalina." (Ricard Ruiz Garzón, La Razón).

"Un planteamiento profundo, sutil y sugerente del mundo de los sentidos. Todo un mundo sonoro se incrusta en el alma y va marcando las etapas de la vida con una fuerza arrebatadora, mágica e irresistible." (Eugenio Cobo, La clave).

"Sumérjase con ganas en esta breve obra maestra cuentística que le hará pasar un tan maravilloso cuan inolvidable rato de lectura. Si es en alta voz y rodeado de la familia o los amigos, mejor que mejor." (Alerta).

"Zollinger es un relato sorprendente de principio a fin. Está contado por un narrador insólito, puesto que el narrador que escribe casi todas las novelas de los últimos cien años es un narrador resabiado, que lo ha leído todo, lo ha visto todo, lo sabe todo, y que por lo tanto tiende al escepticismo, al descreimiento y a un cierto alambicamiento formal. Resulta muy difícil desprenderse de todo ese intelectualismo y recuperar la vitalidad sonriente que encontramos en las mejores historias del checo Bohumil Hrabal. Haría falta remontarse, tal vez, al Alfanhuí de Sánchez Ferlosio, para encontrar en nuestras letras un sonido tan puro, tan cristalino, una música tan diáfana en el narrar, sin caer por descontado, en ningún momento, en la tentación del ingenuismo (si algo no es Pablo d’Ors, es ingenuo) o en el acaramelamiento naïf. Zollinger es un golpe de brisa, un poco de aire fresco, un regalo de la gracia, escrito aparentemente sin esfuerzo, como quien silba una cancioncilla mientras atraviesa un sendero del bosque. El libro contiene pasajes que una vez leídos resultan difícilmente olvidables, y en concreto dos, como son los amores telegráficos de Zollinger y su descubrimiento de la música y de las palabras que hay en el interior de los árboles. Zollinger es capaz de entusiasmarse y -lo que es más importante- de contagiar al lector de ese mismo entusiasmo. Creo que ese orgullo y esa felicidad que cantan en el fondo de este libro lo convierten en una lectura absolutamente recomendable." (Eloy Tizón, escritor).

"Un juego literario sin petulancia y con un raro filtro irónico. Una lección elegante y discreta, clásica de maneras y en la tradición de la parábola." (Jordi Gracia, El Periódico y Diario de Córdoba).

"Las andanzas del impresor Zollinger duran siete años, pero Pablo d’Ors las cuenta de manera admirable en media mañana. Muy guapa novela." (Pepe Monteserín, La Nueva España, Oviedo).

"Una gran novela de la narrativa española por su original planteamiento literario, la frescura de su prosa, la novedad de los temas y sus extraños personajes. Un libro limpio y feliz, instalado en el hondón de lo humano." (María Simón, Crítica).

"Una excelente novela que nos descubre la dignidad y la belleza de los oficios más humildes como no lo había hecho nadie en castellano salvo Pío Baroja. Un mini-Quijote moderno." (El Correo Español).

"Lo mejor que puedo decir de este librito, una reflexión sobre la naturaleza de la felicidad y del espíritu humano, es que bien se podría haber escrito en cualquier lugar de Europa cualquier año del siglo XX. Roth y Zweig podrían haber sido sus autores. A caballo entre la fábula moral y la leyenda popular, las Andanzas del impresor Zollinger presenta un tono de gran encanto y sencillez. Un nivel de remisiones culturales y guiños literarios sorprendentemente poblado para un relato de tan blanca apariencia. Con franqueza, admiro en esta obra la universalidad de su mensaje y su abstracción de toda circunstancia; su historia, libre de accidentes pasajeros: sólo símbolo, personajes y acción." (Alejandro F. Diego, Lateral).



"LO STAMPATORE ZOLLINGER" EN EL FESTIVAL DE LA LITERATURA DE MANTOVA (ITALIA)



LA PRENSA DICE:
Il suo romanzo è come una delicata parabola, e si diffonde per contagio: «C’è chi ne chiede dieci copie per volta, da regalare» sostengono i librai mantovani, che dopo i due incontri dell’autore spagnolo al Festival hanno esaurito le scorte. (L´Eco di Bergamo, Sabrina Penteriani)

Lo scrittore spagnolo, edito per ora solo in Spagna e in Italia, ha riscosso un incredibile successo nella cittadina lombarda e ha letteralmente conquistato tutti con la semplicità e la purezza del suo libro, con la profondità delle sue riflessioni, con la preparazione e la passione che hanno caratterizzato i suoi interventi in questi giorni di fervente scambio culturale. (Fareitaliamag, Bianca Maria Sacchetti)

Tra le voci poco conosciute in Italia a cui il Festivaletteratura offre uno spazio per farsi sentire c' è quella di Pablo d' Ors, scrittore spagnolo di cui Quodlibet ha pubblicato un piccolo romanzo, Avventure dello stampatore Zollinger: una delicata parabola filosofica. (Corriere della Sera, Cristina Taglietti)

Ho conosciuto lo scrittore spagnolo Pablo d'Ors, autore di un incantevole romanzo breve, «Avventure dello stampatore Zollinger» che nello stile e nella trama ricorda l'Italo Calvino del ciclo de «I nostri antenati». (La Stampa, Bruno Gambarotta)

FRAGMENTOS DE LA CRÍTICA A Las ideas puras

"Desde Bolaño no ha habido mayor novedad en la narrativa española, ni un planteamiento literario más original: un libro extraño, excesivo, inteligente y apasionado, impresionantemente rico de ideas y registros. Realmente una revelación." (Mihály Dés, Lateral).

"Un maestro en ponerle al exceso nada más que las bridas imprescindibles." (Carlos Aganzo, La Revista).

"La literatura española ha dado una novela excelente y un escritor verdaderamente talentoso." (El País Cultural, Montevideo).

"Un hombre en perpetua efervescencia espiritual, con su dosis de ingenuidad y de malicia, con su horizonte de ambiciones apremiantes y legítimas, que hace pedazos algunas de nuestras convicciones y nos arrastra, con su escritura hipnótica, a las regiones fluctuantes de la incertidumbre." (Juan Manuel de Prada, ABC).

"Los libros que escribe Pablo d’Ors no se parecen a ningún otro libro; considero esto como una gran virtud, y una de las razones que dan a su prosa una altura, un brillo y una singularidad especiales que lo convierten en único. La suya es una literatura viajada y cosmopolita, nada localista ni apegada al terruño, de clara vocación europeísta. Se caracteriza por una tensión y un rigor admirables, al dar la espalda a todo el tremendismo ibérico y al realismo costumbrista de patio de vecinos, del que sus libros están felizmente limpios. Una de las voces más personales e inimitables dentro del panorama literario actual en nuestro idioma (...) Pablo d’Ors irrumpió (creo que sea el verbo adecuado) en la literatura en nuestro idioma en el año 2000 con un libro acertadamente titulado El estreno, un volumen de cuentos repletos de imaginación. La verdadera protagonista de este libro es la literatura en sí, a la que d’Ors rinde una suerte de homenaje en forma de una sucesiva declaración de amor. El estreno constituyó uno de los debuts más felices de los que tengo memoria, lo cual fue avalado por el respaldo crítico (recuerdo que el libro obtuvo reseñas muy elogiosas) así como por el apoyo de un gran número de lectores, que se encontraron ante un escritor nuevo y distinto, de cuerpo entero, y sirvió para colocar el nombre de su autor en el mapa de la narrativa más inquieta y de la que cabía esperar mejores frutos (...) Este pronóstico se ha visto corroborado con la publicación de Las ideas puras, su segunda obra, una novela muy ambiciosa y de estructura compleja en la que Pablo d’Ors vierte todos sus muchos saberes, tanto literarios como filosóficos, y cuya posible erudición queda compensada sin embargo por el candente erotismo que atraviesa el texto, por una carnalidad perturbadora. Cualquier lector se da cuenta de que d’Ors es dueño de una formación cultural muy sólida y bastante apabullante, lo que no es obstáculo para que sus libros se lean con enorme placer, pues por fortuna, para él la cultura no es un panteón funerario con nichos de yeso, sino que en su obra tiene cabida el disparate y suele estar presente un gran sentido del humor." (Eloy Tizón, escritor).




FRAGMENTOS DE LA CRÍTICA A
EL ESTRENO


"Pablo d'Ors resulta un escritor sublime capaz de, en cuatro líneas, transformar a un personaje despreciable en digno de ternura, ¡menudo conquistador! Ha esperado 37 años para reivindicar su apellido narrativamente hablando y lo ha hecho de una forma didáctica y fabulosa, apelando al humor y a las metáforas, con la potencia que le imprimen el amor por las letras y el rencoroso anhelo de luchar en la batalla por recuperar a los d'Ors para la historia. Con El estreno, Pablo ha empezado a vencer." (Gabi Martínez, Qué leer).

"Hay que darle la bienvenida a Pablo J. d'Ors: este “estreno” suyo, en sí mismo interesante, anuncia un futuro lleno de promesas por su habilidad constructiva, por su capacidad de desenfado y por una visión de la vida homogénea." (Santos Sanz Villanueva, El Mundo).

"Hay en Pablo J. d'Ors una promesa real, talento y gracia de narrador, capacidad para la creación de atmósferas, astucia para el rasgo intencionado... Son virtudes literarias no frecuentes." (José Cereijo, Clarín).

"El estreno descubre las posibilidades introspectivas de la mirada de un autor mordaz, que sugiere fugas y andanzas del alma." (Andrés Magro, Diario 16).

"Esperamos más de Pablo J. d'Ors porque no se prodigan talentos como el suyo, ni audacias literarias serias dentro de su estamento." (Cristóbal Sàrrias, Catalunya Cristiana).

"Pablo d'Ors exhibe profundos conocimientos literarios en su escritura." (Germán Gullón, ABC).

"D'Ors da rienda suelta a una imaginación desbordante, a un humor literariamente irreverente y a una prosa que se lee sin querer." (Nuria M. Deaño, La Razón).





FRAGMENTOS DE LA CRÍTICA A 
IL DEBUTTO

“Voglio dire subito che Il debutto è un libro notevolissimo: per qualità di scrittura e di pensiero: sulle premesse di un´idea di letteratura che non si divarica da una riflessione etica e filosofica, non solo implicita (…).La letteratura, per d´Ors, non vale in se stessa, ma perciò che puo ancora dirci sull´uomo e sul mondo.” (Massino Onofri, Avvenire)

“I racconti di d´Ors, che pure tanto somigliano a una forma illuminata di critica letteraria, scanzonata e puntuale, hanno un corpo sensuale. (…) Col divertimento e l´allegrezza sua e di chi legge, Pablo d´Ors scrive come la letteratura, raccontando la diversità, stemperi le patologie e guarisca le malatie.” (Chiara Valerio, L Unità)

“Poi, dulcis in fondo, c’è lui: Pablo d’Ors. L’ultima “scoperta”. Di recente è uscita una raccolta di racconti, Il debutto. Funambolico romanziere spagnolo, tutto da scoprire in Italia. C’è chi lo paragona a Bolaño o a Kundera.” (Massimiliano Lasio, Sardegna Quotidiano)

Il debutto di Pablo d'Ors straccia il cuore, resta dentro, fa prigionieri. Prendilo e scorda quanto hai letto sinora, perché questo è ciò che hai letto e altro ancora, tutto insieme. (…) Un libro che è un punto di partenza e d’arrivo, una prova di rara eleganza intellettuale.” (Dario Panizza, Kultural)